Supprimer les sauts de ligne (retours à la ligne et espaces)

Supprimez en une fois les sauts de ligne inutiles qui coupent les phrases quand vous copiez un texte depuis un PDF, un article scientifique ou une page web. Vous pouvez conserver la séparation des paragraphes.

Traitement des sauts de ligne

Mode d’emploi : Supprimer les sauts de ligne

  1. Collez le texte à nettoyer dans le champ du haut.
  2. Choisissez le traitement des sauts de ligne. Pour un texte en français ou en anglais, « Remplacer par un espace » convient ; « Coller sans espace » sert pour les éléments à rabouter sans espace (adresse web, référence, numéro coupé).
  3. Cochez les options utiles (conserver les paragraphes, réduire les espaces multiples, etc.) : le résultat se met à jour immédiatement.
  4. Cliquez sur Copier le résultat et collez le texte où vous le souhaitez.

Pourquoi un texte copié d'un PDF est plein de sauts de ligne ?

Un PDF n'enregistre pas le texte par « paragraphes », mais ligne par ligne, tel qu'il s'affiche à l'écran. Quand vous copiez un passage, un retour à la ligne est donc ajouté à la fin de chaque ligne : une fois collé dans Word, un e-mail ou une messagerie, le texte paraît haché, avec des phrases coupées en plein milieu. C'est un problème courant avec les articles scientifiques, les rapports, les livres numériques et les supports de cours.

Cet outil remplace les sauts de ligne de fin de ligne par des espaces et conserve les paragraphes séparés par une ligne vide, pour retrouver la mise en forme d'origine. Si vous devez d'abord extraire le texte d'un fichier PDF, utilisez l'extraction de texte PDF.

Exemples selon l'option choisie

OptionAvantAprès
Remplacer par un espaceIl fait beau
aujourd'hui.
Il fait beau aujourd'hui.
Coller sans espacewww.exemple.
fr/contact
www.exemple.fr/contact
Réduire les espaces multiplesmot    suivantmot suivant
Recoller les mots coupésinfor-
mation
information

L'option « Supprimer les lignes vides » s'utilise avec le mode « Garder les sauts de ligne », pour retirer uniquement les lignes vides d'une liste. Pratique pour une liste copiée depuis Excel ou pour nettoyer du code.

Attention avec l'option « Recoller les mots coupés » en français : un mot composé qui tombe en fin de ligne (par exemple « porte-
monnaie ») perdrait son trait d'union. Relisez le résultat si votre texte en contient.

Nettoyer une lettre de motivation ou un article de blog avant de le coller

Un texte rédigé dans Word, LibreOffice ou Pages puis collé dans un formulaire de candidature ou un éditeur de blog peut contenir des sauts de ligne et des espaces inattendus, qui gonflent le nombre de caractères. Supprimez les espaces en début et fin de ligne et les espaces multiples, puis vérifiez la longueur finale avec le compteur de caractères : vous éviterez qu'un formulaire limité en caractères refuse votre texte.

Sous le résultat, le nombre de caractères et de lignes avant et après le nettoyage s'affiche, pour voir d'un coup d'œil ce qui a été modifié.

Préparer un texte pour une messagerie ou un e-mail

WhatsApp, Messenger ou votre client de messagerie renvoient automatiquement à la ligne selon la largeur de l'écran. Si les sauts de ligne du texte d'origine sont conservés, vous obtenez un texte irrégulier avec quelques mots seulement par ligne. En combinant « Remplacer par un espace » et « Conserver les paragraphes », vous gardez les paragraphes et ne supprimez que les sauts de ligne à l'intérieur des phrases.

À l'inverse, pour un contenu où chaque ligne compte, comme une liste ou une adresse postale, choisissez « Garder les sauts de ligne » et appliquez seulement la suppression des lignes vides et des espaces en début et fin de ligne.

Questions fréquentes

Je veux tout fusionner en une seule ligne, paragraphes compris. Comment faire ?
Décochez « Conserver les paragraphes (lignes vides) » : tous les sauts de ligne disparaissent et le texte devient un seul bloc.
Peut-on supprimer les sauts de ligne à l'intérieur d'une cellule Excel ?
Oui, il suffit de copier le contenu de la cellule et de le coller ici. Dans Excel en français, la formule =SUBSTITUE(A1;CAR(10);" ") remplace aussi les sauts de ligne d'une cellule par des espaces.
Que se passe-t-il si je choisis « Coller sans espace » pour un texte en français ?
Le dernier mot de chaque ligne est collé au premier mot de la ligne suivante, sans espace. Pour un texte en français, « Remplacer par un espace » est presque toujours le bon choix.
Comment remplacer les retours à la ligne dans Word ?
Dans Word, la fonction Rechercher et remplacer accepte le code ^p (marque de paragraphe) ou ^l (saut de ligne manuel). Cet outil est toutefois plus simple, car il conserve automatiquement les paragraphes séparés par une ligne vide.
Le texte saisi est-il enregistré ?
Non. Tout le traitement se fait dans votre navigateur et rien n'est envoyé à un serveur.

Dernière mise à jour : 2026-10-07