Anleitung: CSV-JSON-Konverter
- Wählen Sie die Umwandlungsrichtung: CSV → JSON oder JSON → CSV.
- Fügen Sie den Inhalt in das Eingabefeld ein oder laden Sie über Datei öffnen eine .csv-, .tsv- oder .json-Datei. Auch ältere Excel-CSV-Dateien in Windows-1252 (ANSI) werden automatisch erkannt, sodass Umlaute wie ä, ö, ü und ß erhalten bleiben.
- Beim Trennzeichen reicht meist „Automatisch erkennen“ – auch das in Deutschland, Österreich und der Schweiz übliche Semikolon wird erkannt. Enthält die erste Zeile keine Spaltenüberschriften, entfernen Sie das Häkchen bei „Erste Zeile ist Überschrift“.
- Klicken Sie auf Umwandeln und kopieren Sie das Ergebnis oder speichern Sie es als Datei. CSV-Dateien werden als UTF-8 mit BOM gespeichert, damit Excel Umlaute korrekt anzeigt.
Wie sieht CSV nach der Umwandlung in JSON aus?
Wird die erste Zeile als Überschrift verwendet, wird jede Zeile zu einem Objekt der Form "Spaltenüberschrift": Wert; das Gesamtergebnis ist ein Array dieser Objekte.
| CSV | JSON-Ergebnis |
|---|---|
Name,AlterLukas Müller,31 | [{"Name": "Lukas Müller", "Alter": 31}] |
Ist „Zahlen automatisch umwandeln“ aktiviert, werden Zellen, die nur aus Ziffern bestehen (z. B. 31), als Zahl ausgegeben und true bzw. false als boolescher Wert. Werte mit führender Null – etwa die Postleitzahl 01067 (Dresden) oder die Handynummer 0170 … – bleiben dagegen Text, damit die Null am Anfang nicht verloren geht. Spalten ohne Überschrift erhalten einen Namen wie „Spalte3“; kommt dieselbe Überschrift zweimal vor, wird an die zweite _2 angehängt.
Regeln bei der Umwandlung von JSON in CSV (Excel)
- Bei einem Array von Objekten werden alle vorkommenden Schlüssel gesammelt und als Spaltenüberschriften verwendet. Fehlt ein Schlüssel in einem Objekt, bleibt die Zelle leer.
- Verschachtelte Objekte der ersten Ebene werden zu Spalten mit Punkt-Schreibweise aufgefächert, z. B.
Adresse.Stadt. Tiefer verschachtelte Werte oder Arrays landen als JSON-Text in einer einzigen Zelle. - Ein Array aus Arrays (
[[1,2],[3,4]]) wird ohne Überschrift direkt in Zeilen und Spalten übertragen. - Enthält ein Wert ein Komma, Anführungszeichen oder einen Zeilenumbruch, wird er gemäß RFC 4180 in Anführungszeichen gesetzt; innere Anführungszeichen werden verdoppelt. Excel und Google Tabellen lesen dieses Format problemlos.
Semikolon statt Komma: CSV im deutschsprachigen Raum
Weil im Deutschen das Komma als Dezimaltrennzeichen dient (3,5 statt 3.5), speichert Excel mit deutschen, österreichischen oder Schweizer Ländereinstellungen CSV-Dateien meist mit Semikolon als Trennzeichen. Viele Exporte aus Online-Banking, Buchhaltungssoftware oder Webshops verwenden ebenfalls Semikolons.
Die automatische Erkennung prüft Komma, Tab, Semikolon und senkrechten Strich und wählt das am häufigsten verwendete Zeichen. Falls die Erkennung bei sehr kurzen Daten danebenliegt, wählen Sie das Trennzeichen einfach manuell im Auswahlfeld.
Umlaute in Excel-CSV werden falsch angezeigt – was tun?
Öffnet Excel eine UTF-8-CSV ohne BOM (eine unsichtbare Markierung am Dateianfang), erscheinen Umlaute oft als Zeichensalat, etwa „Müller“ statt „Müller“. Bei Tooljip gespeicherte CSV-Dateien enthalten deshalb ein UTF-8-BOM – so werden ä, ö, ü und ß auch beim Öffnen per Doppelklick korrekt angezeigt.
Umgekehrt sind Dateien, die mit älteren Excel-Versionen als „CSV (Trennzeichen-getrennt)“ gespeichert wurden, häufig in Windows-1252 (ANSI) kodiert. Lässt sich eine geöffnete Datei nicht als UTF-8 lesen, liest dieses Tool sie automatisch als Windows-1252, sodass Umlaute erhalten bleiben. Die erkannte Kodierung wird nach der Umwandlung angezeigt. Am sichersten ist trotzdem, in Excel das Format „CSV UTF-8 (durch Trennzeichen getrennt)“ zu wählen. Möchten Sie die Kodierung einer Textdatei selbst ändern, nutzen Sie den Textkodierungs-Konverter.
Wenn Excel Zahlen als 1,23E+11 anzeigt oder führende Nullen verschwinden, liegt das nicht an der CSV-Datei, sondern an der automatischen Formatierung von Excel beim Öffnen. Importieren Sie solche Dateien über „Daten > Aus Text/CSV“ und legen Sie das Spaltenformat auf Text fest – dann bleiben die Werte unverändert.